Un sonido y un suspiro

Un sonido y un suspiro
que resuenan a través del piso y el techo.
Que lleguen o no hasta China es irrelevante.
Un sonido y un suspiro como de llanto,
de una tristeza infinita que recorre hasta los huesos.

Porque cuando todo iba mal, tenía la esperanza
de refugiarme entre los brazos de tus sonrisas,
mi verdad de Perogrullo, Amada amada,
¿pero de qué sirve ocultarme de las desgracias,
si nunca pude rescatarte de las desdichas?

Un sonido y un suspiro
un sonido como de risas y alegría,
tu sonrisa,
tu mira tibia,
tus besos suaves...

un sonidos y un suspiro de quien busca
y ha encontrado,
ha encontrado lo que no puede hallarse
y que también lo ha perdido

The sound of nothing

La suave respiración de los sentidos,
esa que llega poco a poco...
justo a la espera del momento en el cual nos convertimos
en marismas y ciénegas nocturnas,
desaparece ante la presencia misma de la vida:

Las palabras son poco menos que fantasmas
disueltos entre ruidos y ocultos para las miradas
oligofrénicas de ira.

En vano encuentro retrúecanos milagrosos,
el ritmo y los sonidos, se pierden y hunden
en los gritos de la nada